暖冬 金羊獅子花樣小童棒針肩開扣圓領(lǐng)套頭毛衣

暖冬 金羊獅子花樣小童棒針肩開扣圓領(lǐng)套頭毛衣

此衣正身圖案參考小熊翻譯的<我是獅子王>,尺寸正身參考翻譯貼中的D碼,但結(jié)構(gòu)和針數(shù)根據(jù)D碼的尺寸進(jìn)行了一些調(diào)整,后背扣鈕改成肩扣(以免小孩仰臥時(shí)磕著嬌嫩的后背)，中間圖案因?yàn)獒様?shù)不多，改成了十字繡針法繡上去的，這樣連接上更美觀，領(lǐng)子是直接挑織的，原版是織好縫上去的，但我看原版這樣不是很好看。

引用一下論壇對此款線的描述，覺得很貼切，我也想不出更好的詞匯來形容：

我從遠(yuǎn)方趕來，赴你一面之約！

來自安第斯山脈高傲羊駝的溫暖問候

——金羊

柔似棉花，滑似絲綢

羊駝毛與羊毛的美妙結(jié)合

......


雙股織用針:2.75MM(邊、領(lǐng)),3.25(正身)

用量:金羊3團(tuán)半(本來想織成人款的,但這個(gè)顏色太翠了,不適合大人,所以只消耗了這么多),黃色羊駝少量

尺寸:衣長32CM,衣寬28CM,袖長28.5CM


自我感覺比原版更精致一些，具體看圖說話吧：

原版：

我是獅子大王兒童棒針毛衣


我仿的：




此衣正身圖案參考小熊翻譯的<我是獅子王>,尺寸正身參考翻譯貼中的D碼,但結(jié)構(gòu)和針數(shù)根據(jù)D碼的尺寸進(jìn)行了一些調(diào)整,后背扣鈕改成肩扣(以免小孩仰臥時(shí)磕著嬌嫩的后背)，中間圖案因?yàn)獒様?shù)不多，改成了十字繡針法繡上去的，這樣連接上更美觀，領(lǐng)子是直接挑織的，原版是織好縫上去的，但我看原版這樣不是很好看。


最后附上小熊的翻譯：


原文：

[50～80cm嬰幼兒毛衣] 【金羊】暖冬--金羊試用線--六月雪手工

[棒針翻譯] 小熊翻譯——我是獅子大王

相關(guān)文章

相關(guān)視頻

相關(guān)圖集

評論 (共0條評論)

查看更多評論。。。