編者:Jasmine·瑕 時間:2024-01-30 閱讀:1210 標簽: 半身裙 歐美圖解翻譯 女士裙裝 Jasmine·瑕
作品名:Fremont Skirt
簡介:紫藤花一步裙——原作參考DIOR經(jīng)典款式,很特別的花型,需要水溶布結(jié)合刺繡,很優(yōu)雅的款式,經(jīng)典,而且實用。設(shè)計者的話:這條簡單的一步裙的模板可以延伸出無限的設(shè)計可能性,而這上面優(yōu)雅枝椏的設(shè)計,是受到了希區(qū)柯克著名電影《后窗》的啟發(fā)(見下圖)。我設(shè)計了這組簡單的繡花,并以片中女主角格蕾絲-凱莉做扮演的角色名字命名——麗莎-弗萊蒙特。(譯者按:此處為名字順口好記,就以花樣形狀為名,起名為“紫藤花”)為了裙子的完整性,也為了使她顯得更優(yōu)雅,我在裙子的內(nèi)側(cè)邊緣縫上了黑色寬蕾絲。
翻譯:Jasmine·瑕
圖源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1317861-1-1.html
評論 (共0條評論)
查看更多評論。。。